Mauritanie/ Etats généraux de la démocratie
Le premier ministre déclare que les Etats généraux de la démocratie débuteront le 27 décembre courant
Nouakchott, 27 déc (AMI)- Le général Mohamed Ould Abdel Aziz, président du Haut Conseil d'Etat, Chef de l'Etat a supervisé, samedi , l'ouverture des Etats généraux de la démocratie auxquels a appelé le Haut Conseil d'Etat .
Le chef de l'Etat et les participants ont tout d'abord récité la Fatiha à la mémoire des martyrs de la Palestine avant que l'hymne national ne soit exécuté et la cérémonie ne soit ouverte par des versets du Saint Coran .
La cérémonie d'ouverture des Etats généraux s'est déroulée, au Palais des congrès, enprésence des anciens chefs de l'Etat, des membres du Haut Conseil d'Etat, du premier ministre, des membres du gouvernement, du chef de l'opposition démocratique, du président du sénat, du premier vice-président de l'Assemblée nationale, du président et des membres de la commission de supervision desdits états, de la majorité des membres du parlement, des maires des communes, des partis politiques et des organisations de la société civile en Mauritanie .
La cérémonie s'est déroulée aussi en présence des membres du corps diplomatique à Nouakchott, de certains anciens premiers ministres et des invités aux Etats généraux de la démocratie .
A cette occasion, le président du Haut conseil d'Etat, chef de l'Etat, le général Mohamed ould Abdel Aziz a prononcé une importante allocution dont voici une traduction du texte intégral :
"Messieurs les présidents ,
Messieurs les membres du Haut Conseil d'Etat ,
Monsieur lePremier ministre ,
Monsieur le chef de l'opposition démocratique
Messieurs les ministres ,
Mesdames et Messieurs les parlementaires ,
Mesdames et Messieurs les élus ,
Messieurs les ambassadeurs et représentants des organisations internationales ,
Mesdames et messieurs les représentants de la société civile
Mesdames et messieurs
La rencontre qui nous réunit aujourd'hui constitue le début d'un tournant important dans l'histoire de notre processus démocratique, car donnant l'occasion au peuple mauritanien, à travers ses représentants légitimes au parlement, dans les communes, les partis politiques et la société civile, d'examiner la situation politique actuelle et de définir les mécanismes nécessaires à l'organisation d'élections présidentielles démocratiques et transparentes .
Cela exige de vous participants aux états généraux de la démocratie de rechercher les points de faiblesse dans notre jeune système démocratique et les lacunes qui l'entravent pour l'adapter à notre situation politique, sociale et culturelle dans le but d'éviter, à l'avenir, les erreurs du passé, notamment pour éviter les dérapages de la tête de l'appareil exécutif comme cela s'est passé au cours de la période de l'ancien régime. Cela exige aussi de définir la durée de la période de transition et la date des prochaines élections présidentielles .
Mesdames , messieurs
L'examen de ces questions et de tout ce que vous jugerez nécessaire de poser à la discussion, au cours de ces états généraux, exige un niveau élevé de responsabilité et de prise de conscience de l'importance de l'étape que traverse le pays vers l'ancrage de la pratique saine de la démocratie et de fermer la porte devant tout ce qui est de nature à entraver notre marche vers le progrès et le développement .
Pour cela, je souhaite que chacun de vous face preuve d'esprit de responsabilité et que vous saisissiez les sacrifices qu'exigent les défis actuels et les espoirs que fonde le peuple sur les résultats de vos concertations et de vos discussions tout au long des journées qui vous réunissent ici .
Je voudrais ici, dans ce cadre, renouveler l'engagement du Haut Conseil d'Etat, devant vous et devant le peuple à respecter les décisions et les recommandations qui feront l'objet d'accord de la part de la majorité des participants à ces états ouverts devant tous les acteurs politiques dans le pays sans exclusion .
Mesdames, messieurs ,
La situation politique que vit le pays actuellement n'est qu'une étape de notre marche démocratique et nous espérons qu'elle enrichisse notre expérience et que nous puissions, à travers elle, tracer une voie démocratique saine au service de l'intérêt de la nation et du citoyen. Et pour que cela se réalise, il est nécessaire de voir les choses avec une vision objective et de faire preuve d'esprit d'ouverture et de tolérance. Dans ce cadre, nous comptons, en terme de donner et de recevoir, sur la compréhension de nos frères et de nos amis à travers le monde, en ce qui concerne la méthode avec laquelle nous traitons nos questions intérieures .
Quoi qu'il en soit, la sortie du pays de la situation actuelle ne demande que la disposition des mauritaniens à un dialogue sérieux et franc, et dans ce domaine, les acteurs politiques doivent donner le bon exemple .
Enfin je vous souhaite plein succès dans vos travaux et déclare ouverts les Etats généraux de la démocratie .
Je vous remercie .
Wasselamou Aleikoum Warahmetou lahi Taaalla wabarakatouhou "
AMI

شرف -إخاء -عدل




